تتضمن أسعار الترجمة ترجمة النص ومراجعته وتدقيقه لغويًا وتنسيق الملف المُترجم النهائي ليطابق تنسيق الملف الأصلي. يقوم بالترجمة لدينا نخبة من اللغويين المتخصصين، ويراجع الترجمة ناطقون باللغة المُترجم إليها، يتمتعون بخبرات كبيرة في مراجعة النصوص وتحسين مقروئيتها.
نصدر الفواتير بمجرد اكتمال خدمات الترجمة. ومدة الدفع هي 30 يومًا؛ ما لم يتم الاتفاق على غير ذلك. ويمكن دفع الرسوم المستحقة عبر التحويلات البنكية أو خدمات الدفع الإلكترونية. ستبدأ خدمات الترجمة فورًا بعد تلقي تأكيد من العميل بشأن الموعد المحدد لاستلام الترجمة عبر البريد الإلكتروني.
يمكننا ترجمة جميع أنواع الوثائق والملفات، بدءًا من الوثائق الإلكترونية إلى المستندات الورقية. يمكنك إرسال مواد الترجمة إلينا عبر موقعنا الإلكتروني أو البريد الإلكتروني أو عن طريق التواصل الشخصي معنا.
يعتمد هذا الأمر على تنسيق النص الذي أرسلته إلينا لترجمته. إذا استلمنا النص في تنسيق يمكن تحريره، فسيتم حساب عدد الكلمات بسرعة باستخدام البرامج المختلفة. وإذا أرسلت النص في تنسيق لا يمكن تحريره، فسنقوم أولاً بتحويله إلى تنسيق يمكن تحريره، وبعد ذلك يتم حساب عدد الصفحات والكلمات. وبناءً على ذلك، نحسب أسعار خدمات الترجمة.
صفحة الترجمة هي وحدة القياس في مجال الترجمة التحريرية. وعادةً ما تتضمن الصفحة 250 كلمة. لذلك، إذا كنت ترغب في حساب أتعاب الترجمة، يجب عليك استخدام المعاملات الخاصة المتعارف عليها للأزواج اللغوية.
دائمًا ما تعطي شركتنا الأولوية لإرضاء عملائنا. نحن نتفهم أن الخطط لا تتم دائمًا كما هو محدد وأنه قد يلزم أحيانًا ترجمة بعض الوثائق في الدقائق الأخيرة. وما دام لدينا فريق يتمتع بالإمكانيات اللازمة، فإننا سنعمل جاهدين لتلبية احتياجاتك في أقصر وقت ممكن. وخلال ساعة من بعد تلقي طلبك، سوف نزودك بالموعد النهائي اللازم لإكمال المشروع.
بالنسبة للترجمة الفورية، تبدأ أتعابنا بحد أدنى من ساعتين فأكثر. قد تختلف الأتعاب بناءً على اللغة المطلوبة في السوق المحلي. على سبيل المثال: في منطقة يتوافر بها العديد من المترجمين الفوريين إلى اللغة العربية، فإن التكلفة عادةً ما تكون أقل من المناطق التي يتوفر بها عدد أقل منهم.
تُعد أوقات الاتصال أمرًا بالغ الأهمية، فكلما كانت فترة التواصل أقصر، وفَّرت المزيد من الوقت والمال؛ فقد يؤدي التأخر الكبير في الاتصال بمترجم فوري إلى إنهاء عميلك للمكالمة.